【日本語】人に対して「借りる」という言い方

【日本語】人に対して『借りる』という言い方

人を『借りる』という言い方は、人をモノ扱いした言い方だと思います。

Aさんの手を借りるとか、Bさんに来てもらうなどが良いかもしれません。

参考URL

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1337223343